Yazar: Damien Glez
Çeviri: Muhammet Hulusi Cengiz
Albay Assimi Goïta'nın darbesinden sonra Mali'deki geçiş süreci, takvimde yapılan birkaç değişiklik sonrasında "26 Mart 2022 tarihinden itibaren 24 ay süreyle" uzatıldı. Burkina Faso'da ise Yüzbaşı İbrahim Traore'nin iktidarı ele geçirmesinden birkaç hafta sonra, 14 Ekim 2022'de kabul edilen geçiş tüzüğü, geçiş sürecinin sonunu 1 Temmuz 2024 olarak belirledi. Mali'deki son tarih çoktan geçti. Sürenin dolmasına iki ay kala, Burkina Faso yetkilileri seçimlerin düzenlenmesinin "öncelikli" olmadığını açıkladılar.
Mali ve Burkina Faso, Batı Afrika Devletleri Ekonomik Topluluğu-ECOWAS'a verilen seçim taahhütlerini yerine getirme konusunda artık bir zorunluluk hissetmedikleri için bu kurumla ilişkilerini keserek çekildiler. Yerel düzeyde, halka "ulusal meclisler" adı altında bir tür 'Yüksek Ayin' önerildi.
Daha Fazla Diyalog
"Malililer arası diyalog" taraftarları, geçiş sürelerine uymama gerçeğini hafifletmeye çalışırken aynı zamanda bölgesel bir öneride geçiş sürecini 12 aydan 36 aya uzatma fikrini ortaya koyuyorlar.
En yüksek tahminler, albayların- ya da bir başka öneriye göre generallerin- neredeyse yedi yıl boyunca iktidarda kalmasına olanak tanıyacak. Burkina Faso’da; Geçici Yasama Meclisi- Assemblee Legislative de Transition (ALT), yeni bir ulusal meclisin toplanmasını oybirliğiyle kabul etti.
Traore'nin iktidarla ilgilenmediğini açıklayan bir beyanatın ardından, ilk toplantılarda katılımcılara tartışmalardan önce geçiş dönemi liderliği rolünü kaptana ayıran bir belge sunuldu.
Gerçek Olmayan Seçimler
Cunta taraftarlarının merak ettiği şey kesinlikle "Ne tür bir seçim yapılacak ve kimin için?" oldu. Kahramanlarının popülerliği 2.0 meşruiyetinden emin olanlar, sahte mi yoksa gerçek mi görüntüler kullanmalı? Burkina Faso'da sosyal medyada, "Seçimlere hayır" sloganıyla geçişi destekleyen bir "halk toplantısı" duyuran bir görsel dolaşıyor.
Pahalı ve yıkıcı seçim kampanyaları... karmaşık konuşmalar ve çoğunluğun anlamayacağı prosedürler...
Bu, "IB" [Ibrahim Traore] yanlısı hareketin bir koordinasyon eksikliği mi? Broşürde ayrıca "Ulusal Meclislere Hayır" ifadesi de var. Nüfusun büyük çoğunluğu ulusal toplantı ve seçim fikrini desteklediği sürece, ikincisi bir taklit olmaktan öteye geçemeyecek.
Burkinabe Başbakanı Apollinaire Joachim Kyelem de Tambela, ülkesindeki dört cumhuriyette geçmişte yapılan seçimlere gönderme yaparak "masraflı ve yıkıcı seçim kampanyalarını" ve "çoğunluğun anlamadığı karmaşık konuşmaları ve prosedürleri" eleştirdi.
Geleneksel toplumların demokrasiyi tercih ettiği izlenimi ediniliyor, seçim sandıkları olmadan.
Uzun süren geçiş süreci sonunda genel oy hakkını içermeyen bir "seçim" ile sona erme ihtimali var. Mali, Haziran 2023'teki anayasa referandumu ile ülke çapında oy pusulalarına hala önem verdiğini gösterdi. Fakat bu durum ne kadar sürecek?
Kaynak: .theafricareport.com
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Makalede ifade edilen görüşlerin sorumluluğu yazara aittir, söz konusu yazı ve görüşler Hamaset'in editoryal politikasını yansıtmayabilir.