Analiz: Dawn
Çeviri: M. Hulusi Cengiz
Bu durum, İsrail'in Gazze'deki saldırıları ve Lübnan'da kötüleşen çatışmaların yaşandığı bir ortamda, bölgede daha geniş çaplı bir tırmanış korkusu yarattı.
İran Devrim Muhafızları, Haniye'nin ülkenin yeni cumhurbaşkanının yemin törenine katılmasından saatler sonra öldüğünü doğruladı ve olayın soruşturulduğunu bildirdi. İran'ın devlet haber ajansı IRNA da Haniye'nin öldürüldüğünü ve korumalarından birinin Tahran'daki konutlarında öldüğünü aktardı.
İsrail'den hemen bir yorum yapılmazken, İsrail ordusu durum değerlendirmesi yaptığını ancak siviller için yeni bir güvenlik yönergesi yayınlamadığını belirtti. İsrail, daha önce Hizbullah komutanının ölümünden sorumlu tutulmuştu, bu da Gazze'deki ateşkes ihtimalini zorlaştırıyor.
Hamas yetkilisi Sami Ebu Zuhri, Haniye'nin öldürülmesinin Hamas'ın iradesini kırmayı amaçlayan ciddi bir tırmanış olduğunu ve bu hedefe ulaşılamayacağını söyledi. Zuhri, Hamas'ın yoluna devam edeceğini ve zafere olan inancını yineledi.
İran'ın üst düzey güvenlik organlarının, Haniye'nin ölümü sonrasında stratejilerini belirlemek üzere toplandığı bildirildi. ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin, Washington'un gerilimi düşürmek için çalışacağını, ancak saldırıya uğraması halinde İsrail'i savunmaya yardımcı olacağını söyledi.
Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas, Haniye'nin öldürülmesini kınarken, Batı Şeria'daki Filistinli gruplar genel grev ve kitlesel gösteriler çağrısı yaptı. İran Devrim Muhafızları'nın eski komutanlarından Muhsin Rızai, İsrail'in Haniye'yi öldürmesi halinde ağır bir bedel ödeyeceği uyarısında bulundu.
Haniye, genellikle Katar'da yaşıyor, ancak 7 Ekim'de Hamas'ın İsrail'e saldırmasıyla uluslararası diplomaside ön plana çıkmıştı. İsrail'in Gazze'deki operasyonlarının sona ereceğine dair bir işaret yokken, bu olay bölgedeki gerilimi artırdı.
İsrailli rehinelerin ailelerinin Netanyahu hükümetine yönelik öfkesi sürerken, Mısır ve Katar'ın arabuluculuk yaptığı görüşmelerde ilerleme sağlanamadı. İsrail ile Hizbullah arasındaki çatışma riski, Golan Tepeleri'nde 12 çocuğun ölümüne neden olan saldırı sonrasında arttı.
Bölgedeki çatışmalar, 7 Ekim'de Hamas liderliğindeki güçlerin Gazze çevresindeki güvenlik bariyerlerini aşarak İsrail'e saldırmasıyla başladı. İsrail'in cevabı ise Gazze'ye yoğun bir kara ve hava saldırısı oldu.
Haniye'nin ölümüyle ilgili birçok ülke endişelerini dile getirirken, Türkiye Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Haniye'nin şehit olduğunu duymaktan derin üzüntü duyduğunu belirtti. Türk Dışişleri Bakanlığı, Filistin halkına başsağlığı dilerken, bu saldırının Gazze'deki savaşı bölgesel bir düzeye yaymayı amaçladığına dikkat çekti.
Rusya Dışişleri Bakan Yardımcısı Mikhail Bogdanov, bunun kabul edilemez bir siyasi cinayet olduğunu söyledi. Yemen'deki Husi liderlerinden Muhammed Ali El-Husi ise Haniye'nin hedef alınmasını terör suçu olarak nitelendirdi.
Taylandlı siyasetçi Areepen Uttarasin, suikastın İran'da meydana gelmesinin ciddi bir durum olduğunu belirterek, bu olayın Hamas'ın muhaliflerinin her yerde saldırabileceğini gösterdiğini ifade etti. Hamas liderine yapılan bu suikastın, müzakereleri ve gerilimi azaltmayı daha da zorlaştıracağı uyarısında bulundu
Kaynak: dawn.com
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Makalede temsil edilen görüşlerin sorumluluğu yazara aittir, söz konusu yazı ve görüşler Hamaset'in editoryal politikasını yansıtmayabilir.