Kenya'nın sahil kenti Malindi'nin dışındaki Shakahola'da işçiler toplu mezar alanından cesetleri çıkardıktan sonra, morga cenazeyi taşıyorlar. (Fotoğraf, AFP'den Yasuyoshi Chiba tarafından çekilmiştir.)

Yorum: EastAfrican

Çeviri: M Hulusi Cengiz

Argus, farklı şekillerde çevrilebilen "dikkatli gözcü" veya "her şeyi gören gözcü" anlamına gelen bir isimdir ve günümüz Afrika devletinin ve güvenlik kuvvetlerinin ironik bir temsili olabilir. Yunan mitolojisinde, Tanrıların kraliçesi Hera tarafından, sevgilisi Lo'yu korumak için ineğe dönüştürdüğü ve ona 100 göz verdiği anlatılır. Argus, bu görevi o kadar ciddiye almıştı ki, uyurken bile her zaman birkaç gözü açık tutarak davetsiz misafirleri yakalamaya hazırdı.

Sonunda Argus, o kadar dik başlı hale geldi ki, Zeus'un Lo'yu kurtarmak için Hermes'i görevlendirmesi gerekti ve Hermes, Argus'u uyutmak için gözlerini kapatmanın bir yolunu bulana kadar onun kafasını kesmek zorunda kaldı.

Bugün Doğu Afrika'da ve daha geniş anlamda Afrika'nın dört bir yanında, vatandaşlar ve siyasi liderler, efendilerini iktidarda tutan ancak vatandaşları güvende tutmada eksik kalan, uyanık ve acımasız bir güvenlik aygıtının tutsağı gibi görünmektedir.

Uganda, Kenya ve diğer bazı Afrika ülkelerindeki paradoks, kamu yararına yönelik basit gibi görünen tehditlerin, siyasi aktivistlerin protestolarını fark edip etkili bir şekilde bastıran güvenlik kurumlarının dikkatinden nasıl kaçabildiğini göstermektedir.

Örneğin, ormanlar ve tenha bölgeler, isyancılar ve teröristler için güvenlik izleme listelerinde olmalıdır. Ancak, Kenyalı Paul Mackenzie Nthenge gibi kişiler yıllarca takipçilerini dolandırabilir ve açlıktan ölmeleri için kandırabilir, bu da ilginç bir durumdur.

Malindi'deki Kenya Kuzey Sahili'nde 14 Nisan'da başlayan arama çalışmaları, Mackenzie'nin beş düzineden fazla kurbanının kalıntılarına ulaştı. Diğer iki düzine kurban ise açlık ve susuzluktan ölmek üzereyken bulundu.

Polis tarafından gözaltında tutulan Mackenzie'nin durumu, Ugandalı Joseph Kibwetere gibi kişilerin anılarını canlandırıyor. Kibwetere, 2000 yılında yüzlerce müridini ölümcül bir cehennemde öldüren bir kıyamet günü tarikatı lideriydi. Bu tür olaylar, siyasi liderlerin ve güvenlik görevlilerinin ciddi bir ihmalde bulunduklarını işaret eder. Ancak, Argus efsanesi bize gösterdiği gibi, bu tür girişimler genellikle sonuçsuz kalır.

Zeus'un aşkını kurtarmak için Argus'un başını kesmek zorunda kalması gibi, Afrika devleti ve vatandaşları için gerçek bir kurtuluş sağlamak için, siyasi liderlerin mevcut güvenlik aygıtını yeniden düşünmeleri ve daha etkili bir demokratik yapı oluşturmak için adımlar atmaları gerekebilir.

Kaynak: www.theeastafrican.co.ke

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Makalede ifade edilen görüşlerin sorumluluğu yazara aittir, söz konusu yazı ve görüşler Hamaset'in editoryal politikasını yansıtmayabilir.