Yazar: Eva Corlett
Çeviri: M. Hulusi Cengiz
Bu hafta Londra'da halka açık bir Chatham House etkinliğinde, yüksek komiser Phil Goff, Finlandiya'nın sınırını paylaştığı Rusya ile barışın nasıl korunacağı konusunda konuşan Finlandiya Dışişleri Bakanı Elina Valtonen'e bir soru yöneltti.
Goff, Winston Churchill'in 1938 yılında Adolf Hitler ile yaptığı ve Almanya'nın Çekoslovakya'nın bir bölümünü ilhak etmesine izin veren Münih Anlaşması'nın ardından Avam Kamarası'nda yaptığı konuşmayı yeniden okuduğunu söyledi.
“[Başbakan Neville] Chamberlain'e döndü ve 'Savaş ve onursuzluk arasında bir seçim yapmak zorundaydınız. Siz onursuzluğu seçtiniz ama yine de savaşa gireceksiniz,' dedi” şeklinde konuştu.
Yönetmen James Cameron, 8 Haziran 2023'te Arjantin'in Jujuy eyaletine bağlı Purmamarca kentinde yürürken görüntülendi. Cameron, derin denizdeki turistik denizaltıyı arama operasyonunun yolcuların ailelerinin ıstırabını uzatan “kâbus gibi bir maskaralığa” dönüştüğünü söyledi.
Cameron, 23 Haziran 2023 Cuma günü BBC'de yayınlanan röportajında, Titan denizaltısının Atlantik Okyanusu'nun dibindeki okyanus gemisinin enkazına inişi sırasında yüzeyle temasının kesildiğini duyduktan kısa bir süre sonra kaybolduğunu “iliklerine kadar hissettiğini” belirtti.
James Cameron, Yeni Zelanda vatandaşı olurken Trump yönetimindeki ABD'nin "dehşet verici" olduğunu söyledi.
Goff, “Başkan Trump, Churchill'in büstünü Oval Ofis'e yeniden yerleştirdi. Ama sizce tarihi gerçekten anlıyor mu?” diye sordu. Bu soru izleyicilerin gülüşmelerine neden oldu.
Perşembe günü basına konuşan Yeni Zelanda Dışişleri Bakanı Winston Peters, Goff'un sözleri üzerine harekete geçmek zorunda kalmasının “ciddi anlamda üzüntü verici” olduğunu ve bu sözleri başka bir ulusun lideri hakkında söylemiş olsaydı da aynı şekilde hareket edeceğini belirtti.
Peters, Goff'un yorumlarının “hayal kırıklığı” yarattığını ve elçinin pozisyonunu “savunulamaz” hale getirdiğini ifade etti. “Bu pozisyonda olduğunuzda, hükümetin görüşlerini ve günün politikalarını temsil edersiniz. Özgür düşünemezsiniz, çünkü Yeni Zelanda'nın yüzü sizsiniz” dedi.
Peters'ın ofisinden yapılan açıklamada, Dışişleri ve Ticaret Bakanı Bede Corry'nin bundan böyle Goff ile birlikte “yaklaşan liderlik geçiş süreci” üzerinde çalışacağı belirtildi.
Bu hamle, Yeni Zelanda'nın en büyük ihracat pazarlarından biri olan ABD ile ilişkilerini, Trump yönetiminin müttefiklerine yönelik muamelesinden duyulan rahatsızlığın daha geniş bir bağlamında rayında tutmaya çalıştığı bir dönemde geldi.
Başbakan Christopher Luxon, bu hafta basına yaptığı açıklamada Trump'a güvendiğini ancak “kendi ulusal çıkarlarımız doğrultusunda hareket etmeye” devam edeceklerini söyledi.
Eski bir İşçi Partisi lideri ve eski Auckland belediye başkanı olan Goff, Jacinda Ardern'in yönetimi sırasında 2022 yılında bu göreve atanmıştı. Görev süresi 2025 yılının sonuna kadar devam edecekti ancak bu tarih şimdi öne çekildi.
Eski Başbakan Helen Clark, sosyal medyada yaptığı bir paylaşımda bunun “son derece saygın eski bir [Yeni Zelanda] dışişleri bakanını görevden almak için çok zayıf bir bahane” olduğunu ifade etti.
Bu, Goff'un görevde bulunduğu süre boyunca yaptığı ilk gaf değildi. Mayıs 2023'te, Kral Charles'ın taç giyme törenine katılacak Yeni Zelandalı heyet için düzenlenen bir etkinlik sırasında, odada bulunan Māori Kralı Kīngi Tūheitia'ya, daha önce hiç kimsenin bir taç giyme töreni yaşamadığını söyleyerek onu gücendirmişti.
The Guardian, Goff'a dışişleri bakanlığı aracılığıyla ulaşmaya çalıştı. Bakanlıktan yapılan açıklamada, Goff ile Yeni Zelanda'ya dönüşü konusunda görüşmelerin sürdüğü ve başka bir yorum yapılmayacağı belirtildi.
Kaynak: The Guardian
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Makalede temsil edilen görüşlerin sorumluluğu yazara aittir, söz konusu yazı ve görüşler Hamaset'in editoryal politikasını yansıtmayabilir.